Українська

Допомога та консультування з питань сексуального насильства в Карлсруе - безкоштовно та анонімно за запитом

Wildwasser Karlsruhe – це неприбуткова асоціація з консультаційним центром проти сексуального насильства.
Ми надаємо консультації та підтримку людям, які зазнають або зазнали сексуального насильства. Ми також консультуємо їхніх опікунів та спеціалістів.
Ми також надаємо інформацію на тему сексуального насильства і пропонуємо заходи для дитячих садків, шкіл, клубів та інших організацій.

Що таке сексуальне насильство?

Де відбувається сексуальне насильство? Хто його вчиняє?

Сексуальне насильство – це коли людина здійснює сексуальний акт перед кимось або з кимось, навіть якщо інша людина цього не хоче.
Наприклад:
– торкання когось в інтимних місцях проти їхньої волі
– Поцілунки з кимось проти їхньої волі
– Переслідування когось у чаті
– Показувати оголені фотографії або порнографію без дозволу
– Змушувати когось роздягатися
– переконувати або примушувати когось до сексуальних дій
– зґвалтувати когось

Багато людей зазнають сексуального насильства. Діти та молодь, а також дорослі. Особливо страждають дівчата та жінки, але хлопці та чоловіки також зазнають сексуального насильства.
Від нього страждають люди різного віку, походження, культури та сексуальної орієнтації.
Всі люди заслуговують на допомогу.

Це може статися будь-де. Наприклад, вдома, в дитячому садку чи школі, в метро, на роботі, в парку, під час занять спортом, на вечірках, в інтернеті чи в чатах, в органах влади, в бігах…

Іноді кривдниками є незнайомі люди. Але часто це люди, яких ви знаєте, або навіть люди, яким ви довіряєте. Іноді кривдниками є друзі або члени сім’ї. Наприклад, мати, вітчим, брат, дружина або чоловік. Іноді це також професіонали в органах державної влади.

Неважливо, наскільки ви довіряєте людині:
Ніхто не має права здійснювати сексуальні дії з іншою особою проти її волі. Це заборонено.

Кожен має право на життя без сексуального насильства.

 

Допомога та консультування у Wildwasser Karlsruhe - як це працює?

Безкоштовно – конфіденційно – анонімно

Коли ми допомагаємо:
Ми консультуємо та підтримуємо людей з міста Карлсруе та району Карлсруе, які пережили або досі переживають сексуальне насильство, а також людей чи організації, які турбуються про когось.
Ми також допомагаємо з наслідками травм, спричинених сексуальним насильством.
Ми не консультуємо злочинців.

Як ми допомагаємо:
Ми є консультантами, які пройшли навчання з травматерапії.
Деякі з наших консультантів розмовляють англійською та німецькою мовами. Якщо ви не говорите або не розумієте німецьку чи англійську, ми постараємося знайти перекладача.
Ми вислухаємо, відповімо на ваші запитання і допоможемо вам розібратися з вашими думками. Ми ділимося своїм досвідом і знаннями. Ми надаємо простір для орієнтації та стабілізації і намагаємося підтримати вас у всьому, що вам потрібно.

Деякі люди не хочуть говорити про те, що вони пережили. Це нормально!
Ви самі вирішуєте, що хочете розповісти, а що ні.

Ти можеш не називати нам своє ім’я – ми також пропонуємо анонімні консультації.

Наші консультації завжди безкоштовні та конфіденційні.

Ми зобов’язані дотримуватися конфіденційності. Тут Ви можете знайти інформацію про конфіденційність.

Консультації, як правило, відбуваються особисто в нашому консультаційному центрі.
Не впевнені, що ми саме те місце, куди вам потрібно звернутися? Просто запитайте нас!

Як я можу зв'язатися з Wildwasser Karlsruhe?

Ви можете зв’язатися з нами по телефону або електронною поштою / контактною формою.
На жаль, ми розуміємо лише німецьку та англійську мови.

Якщо ви не говорите німецькою або англійською:
Ви можете скористатися перекладачем (наприклад, Google Translate) і перекласти свій запит там. Потім ви можете надіслати нам німецький або англійський переклад електронною поштою або надіслати нам переклад через контактну форму.
Або: Можливо, ви знаєте людей, які розмовляють німецькою або англійською мовами, і за допомогою яких ви можете зателефонувати нам або надіслати електронного листа.

Тоді ми уточнимо у вас, чи може хтось супроводжувати вас на наших консультаціях для перекладу, або ми постараємося знайти перекладача.

Наша електронна адреса: info[at]wildwasser-karlsruhe.de
Наш номер телефону: 0049 721 85 91 73


Ви можете зв’язатися з нами по телефону в такі години
Понеділок 10-12 години
Вівторок 10-12 годин
Середа 4-6 вечора
Четвер 14-16
П’ятниця 10-12

Übersetzt mit DeepL.com